Quali sono le competenze trasversali che un RLS dovrebbe possedere per essere efficace nella gestione della sicurezza sul lavoro in un ambiente a medio rischio?